سیاست متعالیه

سیاست متعالیه

حکمرانی مطلوب و حقوق بنیادین و بشری زندانیدر پرتو اسناد بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری، گروه حقوق عمومی، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران
2 گروه حقوق عمومی و بین‌الملل، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
3 گروه حقوق، واحد قم، دانشگاه آزاد اسلامی، قم، ایران
10.22034/sm.2023.2000892.2062
چکیده
امروزه در قوانین داخلی همه کشورها، قوانینی تحت عنوان حقوق بنیادین زندانی وجود دارد. با انقلاب ارتباطات، توجه جهانی به حقوق بنیادین و بشری زندانی افزایش یافت و اداره امور جامعه از حکومت به حکمرانی تغییر معنا و مفهوم یافت و اراده‌ای بین‎المللی برای رعایت آن در حال شکل‌گیری است. هدف پژوهش حاضر ترسیم حقوق بنیادین و بشری زندانی از منظر اسناد بین‎المللی است. بدین منظور اسناد عام و خاص بین‎المللی مورد بازخوانی قرار گرفته و حکمرانی مطلوب که شکل آرمانی حکمرانی در اداره و مدیریت منابع بوده و امور عمومی جامعه و رعایت حقوق بشر ازجمله حقوق بشری زندانی است، مورد بررسی قرار گرفته است. دستاورد پژوهش آن است که توجه به اسناد عام و خاص بین‎المللی موجب می‎شود قوانین داخلی منطبق با قوانین بین‎المللی در دستور کار قرار گیرد، تا سازواری اجرایی بیشتری در حقوق زندانی بدست آید. همچنین حکمرانی مطلوب که بر اصول اخلاقی چون منزلت انسانی، برادری و مساوات، عدالت، عدم تبعیض و در کل رعایت اصول حقوق بشر به ویژه حقوق بنیادین و بشری زندانی استوار است، موجب افزایش مشروعیت داخلی و بین‎المللی نظام سیاسی می‌شود. از این‌رو به نظر می‌رسد با جمع و هم‌افزایی بین اسناد عام و خاص بین‌المللی و مقوله حکمرانی خوب، به نحو شایسته‌تری به یکسان بودن حقوق بنیادین و بشری افراد زندانی، به استثنای حق آزادی رهنمون خواهیم شد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Good Governance and the Fundamental and Human Rights of Prisoners in Light of International Instruments

نویسندگان English

Ali Khishvand 1
Hojatollah Ebrahimian 2
Mohammadreza Hakkakzadeh 3
1 Ph.D., Student, Department of Public Law, Qo.C., Islamic Azad University, Qom, Iran.
2 Department of Public and International Law, SR.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran
3 Department of Law, Qo.C., Islamic Azad University, Qom, Iran
چکیده English

Domestic legal systems across countries recognize provisions protecting prisoners’ fundamental rights. The communications revolution has heightened global attention to prisoners’ fundamental and human rights, while the understanding of public administration has shifted conceptually from government to governance. An international commitment to upholding these rights is also gradually taking shape. This study outlines prisoners’ fundamental and human rights as articulated in international instruments. To this end, it reexamines general and specific international instruments and explores good governance as an ideal model for managing resources and public affairs and protecting human rights, particularly those of prisoners. The findings indicate that due consideration of these instruments can promote the harmonization of domestic legislation with international legal standards, thereby improving consistency in the implementation of prisoners’ rights. Furthermore, good governance strengthens the domestic and international legitimacy of the political system through its grounding in ethical principles, including human dignity, fraternity, equality, justice, non-discrimination, and respect for human rights, particularly prisoners’ fundamental and human rights. Accordingly, integrating general and specific international instruments with the principles of good governance and reinforcing their complementary roles may offer a more effective means of ensuring that prisoners enjoy fundamental and human rights on an equal basis with others, except for the right to liberty itself.

کلیدواژه‌ها English

good governance
prisoners
human rights
international instruments
آشوری، محمد (۱۳۸۷). آیین دادرسی کیفری. تهران: نشر سمت، ج1، چاپ سیزدهم.
آقایی جنت‌مکان، حسین (1391). حقوق متهم و بزه‌دیده در اسناد بین‌المللی و حقوق کیفری ایران. اهواز: انتشارات دانشگاه شهید چمران اهواز.
آلتمن، آندرو (١٣٨۵). درآمدی بر فلسفه حقوق. برگردان بهروز جندقی. تهران: انتشارات مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام‌ خمینی.
اعلامیه جهانی حقوق بشر ۱۹۴۸.
اصول سلوک کار پزشکی ١٩٨٢.
امیرارجمند، اردشیر (۱۳۸۱). مجموعه اسناد بین‌المللی حقوق بشر. تهران: انتشارات دانشگاه شهید بهشتی.
بقایی، محمد (1399). حقوق زندانی در پرتو اسناد فراملی اروپایی. تحقیقات حقوق خصوصی و کیفری، شماره 45.
تدابیر احتیاطی برای تضمین حمایت از حقوق افراد مواجه با مجازات مرگ ١٩٨۴.
خویشوند، علی (1384). بررسی معیارهای حقوق بشر راجع‌به زندانیان در نظام حقوقی ایران و حقوق بین‌الملل. پایان‎نامه کارشناسی ارشد. دانشگاه آزاد اسلامی واحد اراک.
دانش، تاج زمان (۱۳٧۶). حقوق زندانیان و علم زندان‌ها. تهران: مؤسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران، چاپ سوم.
ذاکریان، مهدی (۱۳۸۳). مفاهیم کلیدی حقوق بشر بین‌المللی. تهران: نشر میزانو
رستمی، ولی؛ پروین، خیرالله (1390). نظارت بر نهادهای اداری و اجرایی در پرتو اصول حکمرانی مطلوب. حقوق، 2(41)، ص۲۱۵-۲۳۴.
سازمان ملل متحد (UNODC). قواعد حداقل استاندارد سازمان ملل متحد برای رفتار با زندانیان (قواعد نلسون ماندلا). نسخه رسمی ترجمه شده توسط ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران/ مراجع حقوقی، 2015.
سردارنیا، خلیل‌اله (1391). شاخص‌های حکمرانی خوب شهری در چارچوب نظریه سیستمی. در: مجموعه مقالات علمی حکمروایی خوب شهری. تهران: تیسا، ج1.
شاکری، حمید (1403). تحلیلی بر مولفه‌های حکمرانی خوب از منظر نهادهای بین‌المللی و قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران. مطالعات تطبیقی حقوق کشورهای اسلامی، 2(1).
صلاحی، جاوید (۱۳۸۲). کیفرشناسی. تهران: انتشارات آرش.
عبادی، شیرین (۱۳۶۹). اعلامیه جهانی حقوق کودک. تهران: انتشارات مطالعات زنان و روشنفکران، ج1، چاپ دوم.
عبادی، شیرین (۱۳۸۳). تاریخچه و اسناد حقوق بشر در ایران. تهران: انتشارات روشنفکران و مطالعات زنان.
قاری سید فاطمی، سید محمد (1388). حقوق بشر در جهان معاصر: درآمدی بر مباحث نظری، مفاهیم و کارکردها (دفتر دوم: تحلیل و نقد تحلیلی حقوق و آزادی‌های بنیادین). تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهش‌های حقوقی شهر دانش.
قاری سیدفاطمی، سید محمد (۱۳۸۴). حقوق بشر در جهان معاصر. تهران: نشر دانشگاه شهید بهشتی.
قواعد حداقل استاندارد برای اقدامات غیر بازداشت (قواعد توکیو)١٩٩٠.
کنوانسیون حقوق کودک ١٩٨٩.
کنوانسیون منع شکنجه و رفتار یا مجازات خشن، غیرانسانی یا تحقیرکننده ١٩٨۴.
کنوانسیون‌های چهارگانه ژنو ١٩۴٩.
گودرزی بروجردی، محمدرضا؛ الوندی، مظفر (۱۳۸۲). حقوق بشر در نظام کیفری و زندان‌ها. تهران: نشر نی.
مهرپور، حسین (۱۳۸۱). نظام بین‌المللی حقوق بشر. تهران: انتشارات مؤسسه اطلاعات.
میدری، احمد (1385). مقدمه‎ای بر نظریه حکمرانی مطلوب. رفاه اجتماعی، شماره 22.
وکیل، امیرساعد (1390). ضمانت اجرای حقوق بنیادین بشر. تهران: نشر میزان.
Body of principles for the protection of All persons under any form of Detention or Imprisonment 9 December 1988.
Convention on the rights of persons with Disabilities (CRPD).
Garner, B.A. (2004). Black,s Law Dictionary. Eight Edition. Thomson.
Georg, P. (2005). Human Rights and prisons. New York & Geneva: United Nations.
International covenant on civil and political Rights,1966.
International covenant on Economic, social And cultural Rights,1966.
Nelson Rolihlahla Mandela rule for the minimum treatment of prisoners, United Nations, 2015.
Popa, E (2019). The Rule of psychologist in the penitentiary Environmental to the Recovery conditions and social Integrations of the prisoners Journal Trends in the psychology,1(1), p.1-12.
Rock, G. (2009). Prisoners’ Rights Handsbook. Pensylvania Institutional Law project.
Schotland, S. (2021). Let them go! Compassionate Release for disabled prisoners with chronic health conditions during the covid 19 public health emergency. Disability studies Quarterly, 41(3), p. 1-9.
The United Nations Rules for the treatment of women prisoners And Non_costodial measures for Women Offenders (The Bangkok Rules) 21 December 2010.
The United Nations standar minimum Rules for the treatment of prisoners (SMR).
The United Nations standard minimum Rules for Non_costodial measures (The Tokyo Rules) 14 December 1990.
The Universal declaration of human rights,1948.
The world bank (1991). Managing development, The Governance Dimension. Washington: Publication Washington DC.
UNDP (United Nations Development Programme) (1997). Governance for Sustainable Human Development. New York: United Nations Publications.
van Kempen, P. (2007). Positive obligations to ensure the Human rights of prisinersm Safety, Healthcare, Conjugal Visits and the Possibility of Founding a Family Under the ICCPR, the ECHR, the ACHR and the AfChHPR, PRISON POLICY AND PRISONERS’ RIGHTS. The protection of prisoners’ fundamental rights in international and domestic law, pp. 21-44 & 139.Wolf Legal Publishers Radboud university Nijmegen.