سیاست متعالیه

سیاست متعالیه

جواز یا عدم جواز تعامل با سلطان؛ نمودی از بازتاب پیدایش حکومت صفویه در تدوین تفاسیر روایی شیعه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
2 دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران.
10.22034/sm.2026.2023624.2189
چکیده
تطبیق تفاسیر روایی شیعه و دقت در وجوه تمایز آنها نشان می‌دهد که مؤلفان تفاسیر روایی با اثرپذیری از شرایط زمینه‌ای، به منظور کشف مراد آیات در قالب گزینش روایات اجتهاد نموده‌اند. حقیقتی که برخلاف تصور برخی از قرآن‌پژوهان مبنی بر غیراجتهادی بودن این تفاسیر است. در همین راستا، در این مقاله با روش توصیفی-تحلیلی از طریق تطبیق تفاسیر روایی متقدم و متأخر شیعی و با کاربست مفهوم زمینه در نظریه‌های هرمنوتیک مؤلف‌محور، وجه تمایز این تفاسیر در مسئله‌ی جواز یا عدم جواز تعامل با سلطان بررسی شد. هدف این تحقیق آن است که افزون بر روشن‌ساختن جنبه‌هایی پنهان‌مانده از این مسئله، مصداقی از مصادیق اجتهادورزی مؤلفان تفاسیر روایی در تدوین تفاسیرشان را آشکار سازد. فرضیه تحقیق آن است که تشکیل حکومت تمام عیار و مستقل شیعی صفوی به مثابه نقطه‌ی عطفی در تاریخ فقه سیاسی شیعه به عنوان زمینه‌ای اثرگذار موجب تفاوت رویکرد تفاسیر روایی متأخر نسبت به تفاسیر روایی متقدم شده است. ره‌آورد تحقیق نشان می‌دهد تفاسیر روایی شیعه در مسئله‌ی یادشده از جنبه‌های مختلف نسبت به یکدیگر متمایز هستند. تعداد روایاتی که مفسر در راستای تفسیر آیات بیان کرده، نحوه چینش و ترتیب‌دادن روایات از جانب مفسر و گزینش منابعی که مفسر با ارجاع به آنها به ذکر روایات اقدام نموده گونه‌هایی از تمایز این تفاسیر در قیاس با یکدیگر است. اما در مسئله جواز یا عدم جواز تعامل با سلطان آنچه که بطور خاص‌تری این تفاسیر را متمایز از یکدیگر کرده نوع رویکرد صاحبان تفاسیر متأخر خاصه فیض کاشانی، حویزی، بحرانی و قمی مشهدی درباره‌ی این مسئله است به‌گونه‌ای که برخلاف مفسران متقدم قرن دوم تا چهارم، این مفسران علاوه بر ذکر روایاتی که از تعامل با سلطان و دربار سلطنت برحذر می‌دارد، به ذکر روایاتی روی آورده‌اند که با قیود و شروطی و طبق مصالحی جواز تعامل با سلطان در آن مطرح شده است. چرایی این تفاوت رویکرد با عنایت به هم‌زمانی دوران تألیف تفاسیر روایی متأخر با روی-کارآمدن حکومت شیعی صفوی قابل ارزیابی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Permissibility or impermissibility of interacting with the Sultan; A reflection of the emergence of the Safavid government in the compilation of Shia narrative interpretations

نویسندگان English

Mahdi Pichan 1
Nosrat Nilsaz 2
1 PhD student of Quran and Hadith Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, Department of Quranic and Hadith Sciences, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.
چکیده English

Comparing Shiite narrational interpretations and paying attention to their differences shows that the authors of narrational interpretations, influenced by the contextual conditions, have exercised ijtihad in order to discover the meaning of the verses in the form of selecting narrations. This is contrary to the belief of some Quran scholars that these interpretations are not ijtihad. In this regard, this article, using a descriptive-analytical method, compares early and late Shiite narrative interpretations and applies the concept of context in author-centered hermeneutic theories to examine the differences between these interpretations in the issue of the permissibility or impermissibility of interacting with the Sultan. The aim of this research is to shed light on hidden aspects of this issue and to reveal examples of the ijtihad of the authors of narrative interpretations in formulating their interpretations. The research hypothesis is that the formation of a fully-fledged and independent Shiite Safavid government, as a turning point in the history of Shiite political jurisprudence, has been an influential context that has led to a difference in the approach of later narrative interpretations compared to earlier narrative interpretations. The research results show that Shiite narrational interpretations on the aforementioned issue are distinct from each other in various aspects. The number of narrations that the commentator cites in interpreting the verses, the way the commentator arranges and arranges the narrations, and the selection of sources that the commentator refers to when citing the narrations are some of the ways in which these interpretations differ from each other. But in the issue of the permissibility or impermissibility of interacting with the Sultan, what specifically distinguishes these interpretations from each other is the approach of the later commentators, especially Faiz Kashani, Hawizi, Bahrani, and Qomi Mashhadi, on this issue, in a way that, unlike the earlier commentators of the second to fourth centuries, In addition to mentioning narrations that warn against interacting with the Sultan and the royal court, these commentators have also turned to mentioning narrations that allow interaction with the Sultan, subject to certain restrictions and conditions, and in accordance with certain interests. The reason for this difference in approach can be assessed by considering the contemporaneity of the period of composition of the later narrational interpretations with the rise of the Shiite Safavid government.

کلیدواژه‌ها English

"
Sultan Adel"
Sultan Jaer"
Shia narrative interpretations"
the role of the context"
the role of the author"
, "
The role of time and space"
,"
Safavid"

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 12 شهریور 1405