سیاست متعالیه

سیاست متعالیه

تاثیر انقلاب اسلامی ایران بر تطور غرب‎شناسی داریوش شایگان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 مربی، واحد ملارد، دانشگاه آزاد اسلامی، ملارد، ایران
2 استادیار، گروه علوم سیاسی، واحد یادگار امام، دانشگاه آزاد اسلامی، شهر ری، ایران
3 استادیار، گروه علوم سیاسی، واحد تهران مرکز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
چکیده
هدف پژوهش حاضر بررسی تاثیر انقلاب اسلامی ایران بر تطور غرب‎شناسی داریوش شایگان بود. در این راستا، مفهوم سنّت و مدرنیته در اندیشه داریوش شایگان بعد از انقلاب اسلامی ایران براساس ترکیبی از روانکاوی جمعی کارل گوستاو یونگ و نظریه هرمنوتیک مارتین هایدگر بررسی شد که مبنای احیاء معنویت شرقی در مقابل سیطره مدرنیته بر فرهنگ‎های غیراروپایی است. مهم‌ترین مسئله برای شایگان، مواجهه مردم ایران با مسئله سنّت و مدرنیته است. پرسش اصلی پژوهش حاضر این است که وقوع انقلاب اسلامی ایران چه تاثیری بر غرب‎شناسی شایگان داشته است؟ فرضیه پژوهش این است که اگرچه شایگان در مقطعی خواستار بازگشت به سنّت و هویت شرقی و نقد هویت مدرن و مدرنیته بود، و به شدت با تکنولوژی و مدرنیته در تضاد بود، اما پس از انقلاب اسلامی و مشاهده تحولات و تجربه آن، توجه نقادانه به مدرنیته و غرب را در دستور کار قرار داد. شایگان بعد از انقلاب با شایگان پیش از انقلاب تفاوت‌های جدی کرده بود. او که تحت تأثیر هایدگر، نقاد غرب بود و بر این باور بود که غرب از نومن (وجود) جدا شده و به موجود (فنومن) پرداخته و این جدایی در روایت شایگان یعنی فاصله گرفتن از حقیقت و محدود شدن به ساحت پدیدارها. اما در دهه ۷۰ شمسی پس از تمایز بین انقلاب مذهبی و انقلاب سیاسی، این بار شایگان به ایده هویت چهل تکه و همزیستی مسالمت‌آمیز می‌رسد. البته این بدین معنا نیست که شایگان با عبور از انقلاب اسلامی به معنویت پشت می‌کند، بلکه او بر این باور است همانگونه که واتیمو مدعی است که سقوط متافیزیک لاجرم منجر به بازگشت معنویت خواهد شد، جهان پسامدرن شدیداً دغدغه معنویت و بحران معنا را پیش روی انسان می‌گشاید.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Impact of the Islamic Revolution of Iran on Daryoush Shayegan's Evolution of Western Studies

نویسندگان English

Ehsan Ayubi 1
Fereshteh Sadat Ettefagh Far 2
Amir Dabiri Mehr 3
1 Instructor, Malard Branch, Islamic Azad University, Malard, Iran
2 Assistant Professor, Department of Political Science, Yadegar Imam Branch, Islamic Azad University, Shahr-e Ray, Iran
3 Assistant Professor, Department of Political Science, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

The objective of this study was to examine the impact of the Islamic Revolution of Iran on the evolution of Daryoush Shayegan's understanding of the West. In this context, the concept of tradition and modernity in Shayegan's thought after the Islamic Revolution of Iran was analyzed based on a combination of Carl Gustav Jung's collective psychoanalysis and Martin Heidegger's hermeneutic theory, which served as the foundation for reviving Eastern spirituality against the dominance of modernity over non-European cultures. The most important issue for Shayegan was the confrontation of the Iranian people with the challenge of tradition and modernity. The primary research question is: What effect did the occurrence of the Islamic Revolution have on Shayegan's Western studies? The hypothesis is that although Shayegan at one point advocated a return to tradition and Eastern identity and criticized modern identity and modernity, even being in strong opposition to technology and modernity, after the Islamic Revolution and witnessing its transformations, he adopted a critical approach to modernity and the West. Shayegan after the revolution underwent significant changes compared to Shayegan before the revolution. He, influenced by Heidegger, was a critic of the West, believing that the West had separated from noumenon (existence) and focused on the phenomenon (appearance), which in Shayegan's narrative meant distancing from truth and being limited to the realm of appearances. However, in the 1990s, after distinguishing between religious and political revolutions, Shayegan arrived at the concept of fragmented identity and peaceful coexistence. This does not mean that Shayegan, having moved past the Islamic Revolution, abandoned spirituality. Rather, he believed, as Vattimo argued, that the fall of metaphysics would inevitably lead to the return of spirituality, and that the postmodern world would open up profound concerns for spirituality and the crisis of meaning for humanity.

کلیدواژه‌ها English

Daryoush Shayegan
Tradition
Modernity
Islamic Revolution of Iran
حقدار، علی اصغر (1385). داریوش شایگان و بحران معنویت سنّتی. تهران: کویر، چاپ دوم.
شایگان، داریوش (1346). ادیان و مکتب‌های فلسفی هند. تهران: دانشگاه تهران.
شایگان، داریوش (1356). آسیا در برابر غرب. تهران: امیرکبیر.
شایگان، داریوش (1371). بتهای ذهنی و خاطره ازلی. تهران: امیرکبیر.
شایگان، داریوش (1376). زیر آسمانهای جهان (گفتگوی رامین جهانبگلو با داریوش شایگان). مترجم: نازی عظیما. تهران: نشر و پژوهش فرزان روز.
شایگان، داریوش (1386). افسون‌زدگی جدید هویت چهل‌تکه و تفکر سیّار. ترجمه فاطمه ولیانی. تهران: نشر و پژوهش فرزان روز، چاپ پنجم.
شایگان، داریوش (1389). آمیزش افقها: منتخباتی از آثار او. گزینش و تدوین محمدمنصور هاشمی. تهران: فرزان روز.
شایگان، داریوش (1397). هانری کربن؛ آفاق تفکر معنوی در اسلام ایرانی. ترجمه باقر پرهام. تهران: نشر فرزان روز.
طباطبایی، سیدجواد (26/04/1381). عقل ایرانی اسیر توهّم مضاعف. روزنامه ایران، 8(2184).
عابدی جعفری، رستگار؛ حسن، عباسعلی (1386). تأملی بر معنویت با رویکرد اسلامی. الگوی پیشرفت اسلامی ایرانی، 2(3).
عظیمی‌نژادان، علی (19/6/1395). نگاهی تحلیلی بر آثار و آراء داریوش شایگان. قابل دسترس در:
https://www.hoozoor.com/2652-2
یونگ، کارل گوستاو (1368). چهار صورت مثالی. ترجمه پروین فرامرزی. مشهد: آستان قدس رضوی.
Jung, C.G. (1960). The Archetype and the collective unconscious. New York: Princeton Univ.